O lugar das instruções do livro didatico na interação em aula de lingua estrangeira
AUTOR(ES)
Maria Cecilia dos Santos Fraga
DATA DE PUBLICAÇÃO
2000
RESUMO
Este trabalho é resultado de um estudo etnográfico sobre a construção da relação aluno-instruções para a realização de atividades do livro-didático (LD) na ,interação em sala de aula de língua estrangeira (LE). Ele foi concebido por esta professora-pesquisadora a partir da sua experiência profissional e do seu desejo de compreender melhor a própria prática e se aprimorar através da reflexão. Os registros para o trabalho foram coletados em uma classe de uma universidade pública paulista, em que os alunos estavam iniciando o curso de inglês como LE. A Etnografia Escolar, de Frederik Erickson, orientou a coleta e preparação dos registros para análise. O arcabouço teórico delimitado para análise compreendeu construtos da Sociolingüística Interacional; subsídios de outras áreas, como a Antropologia e a Psicologia Cognitivas e a Metodologia de Ensino de Línguas na Lingüística Aplicada, foram incorporados, na medida em que a complexidade da pergunta de pesquisa exigiu que se expandisse o arcabouço teórico. Dentre os registros do corpus, foram escolhidas atividades que fossem representativas da abordagem que os autores do LD advogavam para ele, e a realização dessas atividades foi focalizada à luz do arcabouço teórico. A análise dos dados permitiu que se tivesse uma noção mais precisa da relevância das instruções para as atividades didáticas da aula de LE, e evidenciou algumas das características da interação que contribuíram para a construção da relação acima citada. A análise também permitiu delinear traços do LD, dos alunos e da professora que se configuraram durante a construção da interação. Os resultados desse estudo podem colaborar na compreensão da interação em sala de aula de LE e do papel do livro didático, dos alunos e da professora na interação. Há implicações para a elaboração de material didático e para a formação e o aperfeiçoamento de professores, uma vez que o trabalho constituiu um movimento da professora em direção ao auto-aperfeiçoamento
ASSUNTO(S)
lingua inglesa - estudo e ensino sociolinguistica etnologia livros didaticos
ACESSO AO ARTIGO
http://libdigi.unicamp.br/document/?code=vtls000200001Documentos Relacionados
- O livro didatico como insumo na aula de lingua estrangeira (ingles) na escola publica
- A aula de lingua estrangeira (ingles) modulada pelo livro didatico
- O livro didático de língua estrangeira: múltiplas perspectivas
- Gênero e livro didático de língua estrangeira
- Português língua estrangeira: uma análise do livro didático.