Diplomacia e multilingüismo no Direito Internacional
AUTOR(ES)
Carvalho, Evandro Menezes de
FONTE
Revista Brasileira de Política Internacional
DATA DE PUBLICAÇÃO
2006-12
RESUMO
No presente artigo se discute o papel do discurso diplomático e das línguas na negociação e na interpretação do Direito Internacional. A tradução ocupa um lugar central. Discute-se o poder da língua estrangeira na construção deste direito e a complexidade do ato interpretativo de tratados autenticados em mais de um idioma.
ASSUNTO(S)
direito internacional discurso diplomático língua interpretação tradução
Documentos Relacionados
- Língua no Brasil: variação e multilinguismo
- Diplomacia pública no Brasil : estudo sobre a imagem internacional brasileira
- Problemas da competência internacional e do direito aplicável no direito de insolvência internacional da União Europeia e do Mercosul
- As garantias bancárias autônomas no direito internacional
- O Ministério Público no direito internacional penal