Os efeitos de legendas interlinguais e intralinguais na aprendizagem/aquisição de segunda língua: uma revisão do estado da arte

AUTOR(ES)

Matielo, Rafael, D'Ely, Raquel Carolina Souza Ferraz, Baretta, Luciane

FONTE

Trab. linguist. apl.

DATA DE PUBLICAÇÃO

2015-06

RESUMO

O campo disciplinar de Aquisição de Segunda Língua (ASL) tem observado um interesse crescente pela investigação dos efeitos dos materiais audiovisuais com legendas interlinguais e intralinguais com relação a diversos aspectos inerentes à aprendizagem/aquisição. Neste contexto, este artigo procura fornecer uma revisão sistemática da literatura que trata de aspectos da aprendizagem através do uso instrucional/experimental de materiais com legendas interlinguais e intralinguais. O presente trabalho baseia-se na literatura que se destaca no campo da ASL no que tange à interface com a legendagem aberta e fechada, ao mesmo tempo que aponta os principais objetivos e resultados oriundos destes estudos. Este artigo também objetiva desvendar quais dimensões desta interface têm merecido mais destaque acadêmico nas últimas duas décadas. Por fim, algumas considerações são feitas em relação a pesquisas futuras, levando em consideração a literatura da área e tópicos pouco investigados.

ASSUNTO(S)

legendas interlinguais legendas intralinguais aprendizagem/aquisição de segunda língua

Documentos Relacionados

• O feedback implícito-negativo na aquisição de segunda língua: modelos e recasts na aquisição da língua inglesa por aprendizes brasileiros
• Uma contribuição para aquisição de segunda língua: auxiliares e pronomes partitivos em Italiano e Francês
• Efeitos de inibições inconscientes na aquisição da segunda língua
• Emergência na escrita em segunda língua: uma incursão metodológica
• PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA: A ESCRITA DE SURDOS EM APRENDIZAGEM COLETIVA