Narrativa na (língua judaico-marroquina) hakitía / Narrative in the (judeo-moroccan language) hakitía
AUTOR(ES)
Álvaro Fernando Rodrigues da Cunha
FONTE
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia
DATA DE PUBLICAÇÃO
16/05/2012
RESUMO
Esta pesquisa tem por objetivo estudar os aspectos da tradição oral das narrativas em língua hakitía, falada por judeus brasileiros ascendentes de marroquinos residentes em Santarém, Pará. Seriam essas narrativas veículo de manutenção e divulgação da identidade étnica do grupo que a fala, de modo a possibilitar o estabelecimento e a paridade absoluta nas diferentes circunstâncias de mudança política e social à que se submetem? Em tese, são falantes linguisticamente diferenciados, pois a língua que falam no cotidiano é diferente da portuguesa brasileira e, aparentemente, têm o predomínio da Tradição Oral nas formas de transmissão cultural. A análise foi feita a partir de narrativas orais tomadas em trabalho de campo e interpretadas à luz das propostas de BRUNER (1991); LABOV (1997) e VANSINA (1982). Acrescida da proposição de cruzamento feita pelo autor da tese.
ASSUNTO(S)
writing escrituralidade hakitia language língua hakitía oral tradition oralidade orality tradição oral
Documentos Relacionados
- Design e narrativa visual na linguagem cinematográfica
- Língua e identidade: função da língua hebraica (segunda língua) no ensino-aprendizagem das escolas judaicas de São Paulo
- Introduction to the phonology of hakitia
- A narrativa na escola: um estudo dos gêneros narrativos nos livros didáticos de Português.
- Teatro: materialização da narrativa matemática