A macroestrutura de um dicionÃrio escolar de geografia: proposta e anÃlise

AUTOR(ES)
DATA DE PUBLICAÇÃO

2006

RESUMO

A partir da segunda metade do sÃculo XX, diante das inovaÃÃes tecno-cientÃficas ocorridas, o mundo vem assistindo a um grande dinamismo da linguagem. Essa produtividade lingÃÃstica, criada pelo homem para expressar e nomear conceitos, objetos e diferentes campos do conhecimento especializado, ocorre notadamente no universo das ciÃncias e das distintas atividades profissionais. O avanÃo da ciÃncia e da tecnologia requer novas denominaÃÃes para as descobertas e inovaÃÃes que se avolumam. Nesse contexto, a Terminologia passa a integrar um universo de desenvolvimento e consolidaÃÃo para o conhecimento cientÃfico e lingÃÃstico. Apesar da expansÃo de unidades terminolÃgicas na atualidade, a prÃtica terminolÃgica nÃo à tÃo recente como se imagina. A Terminologia constitui um campo de conhecimento que compreende uma dupla face, teÃrica e prÃtica, voltada à elaboraÃÃo de produtos terminolÃgicos. Situada no campo da Terminologia, a pesquisa que desenvolvemos teve como objetivos a coleta e a anÃlise de unidades de significaÃÃo especializada (USE) visando, apresentar, ao final, a macroestrutura que poderia ser no futuro a nomenclatura de um dicionÃrio escolar de Geografia dirigido a alunos das quatro Ãltimas sÃries do ensino fundamental. A partir da comprovaÃÃo da escassez de trabalhos similares em LÃngua Portuguesa destinados a escolares, tornou-se relevante essa tarefa, uma vez que o dicionÃrio tÃcnico consolida-se como o principal instrumento na armazenagem e na recuperaÃÃo de fatos cientÃficos, como veÃculo de comunicaÃÃo entre especialistas e comunidade em geral. A Teoria Comunicativa da Terminologia foi usada como suporte teÃrico-metodolÃgico, uma vez que se mostra a melhor teoria para a proposta teÃrica e para a prÃtica terminÃgrafica.

ASSUNTO(S)

lexicologia terminografia geografia macrosculpture geography geografia-dicionÃrios macroestrutura terminology didactic book terminologia livro didÃtico terminography linguistica geografia - terminologia

Documentos Relacionados