Ressonâncias léxico-estruturais no discurso conversacional em português
AUTOR(ES)
Beatriz Augusto da Matta
DATA DE PUBLICAÇÃO
2005
RESUMO
Esta dissertação desenvolve um estudo sobre as Ressonâncias léxicoestruturais no discurso conversacional em português, dentro da perspectiva teórica funcionalista de estudos lingüísticos. É considerado ressoante um enunciado produzido por um falante com base numa Matriz um outro enunciado previamente proferido pelo interlocutor, num evento comunicativo. Trata-se da segunda ocorrência de um segmento frasal, que mantém o mesmo padrão estrutural de sua Matriz e pode reaparecer sem variações ou com alterações lexicais. O objetivo geral do trabalho é investigar os aspectos formais e funcionais de orações ressoantes. Partindo da hipótese de que alguns tipos formais de Ressonâncias relacionam-se intimamente às suas funções discursivas, desenvolve-se a análise, que consiste em descrever as Ressonâncias constatadas em quatro textos de conversação espontânea. Primeiramente, identificam-se as Matrizes e Ressonâncias e verifica-se a freqüência desses enunciados nos textos do corpus. Em seguida, classificam-se as Ressonâncias de acordo com a função que exercem na conversação, levando-se em conta aspectos argumentativos e interacionais. Após contagem e classificação das funções discursivas, faz-se a descrição formal dos enunciados ressoantes juntamente com suas Matrizes, buscando observar se há tipos estruturais mais recorrentes e quais são eles. Procede-se, a seguir, para a análise da correlação entre os aspectos formal e funcional das Ressonâncias. Para tanto, apresentam-se os mapeamentos transentenciais. Mapeamentos são a representação da relação entre dois ou mais enunciados proferidos por falantes diferentes, em que é possível estabelecer uma correspondência biunívoca entre os elementos que os constituem. Essa análise permite visualizar os tipos formais explorados pelos falantes para a construção de Ressonâncias com funções discursivas específicas e, conseqüentemente, verificar a hipótese inicial de que existem tendências sistemáticas de uso dos falantes ao ressoarem enunciados.
ASSUNTO(S)
língua portuguesa gramática teses funcionalismo (lingüística) teses língua portuguesa. análise do discurso teses lingüística estrutural teses atos de fala (lingüística) teses. língua portuguesa. lexicologia teses discurso conversacional.
ACESSO AO ARTIGO
http://hdl.handle.net/1843/ALDR-6JUQTCDocumentos Relacionados
- O léxico do português do Brasil em dicionários
- Aquisição inicial do léxico verbal e aproximações semânticas em português
- Os recursos léxico-gramaticais de atitude no discurso de dois professores universitários
- Efeitos da (nova) ortografia no léxico do português: mecanismos gramaticais na grafia de algumas palavras e resultados no uso
- Léxico e identidade lingüística: formação do vocabulário do português-brasileiro pelos estrangeirismos