Portugues brasileiro como segunda lingua : um estudo sobre o sujeito nulo / Brazilian portuguese as a second language : a null subject study
AUTOR(ES)
Gildete Rocha Xavier
DATA DE PUBLICAÇÃO
2006
RESUMO
Este estudo objetiva investigar como se dá a aquisição do sujeito nulo do português brasileiro (PB) como segunda língua (L2) por adultos estrangeiros, falantes nativos de Inglês e Italiano em situação de imersão total. A pesquisa desenvolve-se no âmbito da gramática gerativa, dentro do quadro da Teoria de Princípios e Parâmetros (Chomsky 1981,1986) e do Programa Minimalista (Chomsky, 1993, 1995, 2000). As questões da pesquisa estão relacionadas à questão do acesso à Gramática Universal (GU), por aprendizes de L2. Mais especificamente, procurou-se investigar se os sujeitos aqui analisados têm acesso à GU e, em caso afirmativo, qual seria a forma desse acesso. Os resultados da análise dos dados confirmaram a) a hipótese de acesso direto à GU, através do uso do valor default do parâmetro pro-drop = sujeitos nulos ou preenchidos + a forma verbal unipessoal, nas produções dos falantes de inglês e italiano em fase inicial de aquisição e, b) a hipótese do acesso indireto à GU, via LI, nas produções dos sujeitos falantes de inglês e italiano em fase não inicial de aquisição. Além disso, considerando que as línguas pro-drop não constituem um único tipo, levantou-se a hipótese de que, com base nos dados do input, os aprendizes vão apresentar o pro-drop do PB, a partir da aquisição da concordância dessa língua, o que se confirmou. A tese confirma a hipótese do "bilingüismo universal" de Roeper (1999), não apenas para o estágio inicial, mas para os estágios intermediário e final
ASSUNTO(S)
gramatica gerativa null subject principles and parameters (linguistics) aquisição da segunda linguagem aquisição de linguagem sujeito nulo language acquisition generative grammar principios e parametros (linguistica) second language acquisition
ACESSO AO ARTIGO
http://libdigi.unicamp.br/document/?code=vtls000400615Documentos Relacionados
- PORTUGUESE READING TEACHING CONCEPTS FORMATION AS A SECOND LANGUAGE
- A genese da composição de um material didatico para ensino-aprendizagem de portugues como segunda lingua
- Null subject in the history of the Portuguese of São Paulo: 1878-1947
- O PROCESSO ENSINO-APRENDIZAGEM DO PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS: OS ELEMENTOS CONECTORES CONJUNTIVOS
- A língua é o que nos une : língua, sujeito e Estado no Museu da Língua Portuguesa