Macunaíma / Kaydara: dois espelhos face a face. Ler Macunaíma sem rir / Macunaíma / Kaydara: two mirrors face to face. Read Macunaíma without laughing

AUTOR(ES)

Aboua Kumassi Koffi Blaise

FONTE

IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia

DATA DE PUBLICAÇÃO

23/03/2012

RESUMO

Explorar outros caminhos, até agora pouco seguidos, no intuito de participar de forma pertinente do debate acerca da inteligibilidade de Macunaíma de Mário de Andrade, isto, pode ser considerado o eixo que norteia este estudo comparado. Para levar adiante esta pesquisa comparativa apelamos para Kaydara, não apenas por ser uma obra prima da literatura africana de expressão francesa, mas também porque traz o olhar de dentro para fora de uma sociedade tradicional africana, capaz de dialogar com a literatura brasileira a ponto de lançar luz sobre alguns elementos culturais de origem afro-brasileira presentes nela. Por isso, fomos mergulhar naquilo que a maioria das sociedades africanas considera sua referência na Antiguidade: o Egito Antigo. Agora, quando se põem duas obras de grande valor estético frente a frente, o que sói acontecer é uma ajudar a ler a outra, por isso, nossa abordagem deixa de ser unilateral para privilegiar uma relação de leitura mútua, dando destaque às mais variadas consequências disso.

ASSUNTO(S)

african literature brazilian literature comparative literature literatura africana literatura brasileira literatura comparada

Documentos Relacionados

• Envelhecer sem espelhos: olhando o envelhecimento de pessoas com deficiência visual
• A large family with patent ductus arteriosus and unusual face.
• MACUNAÍMA [DE DAIBERT]: MÚLTIPLAS REPRESENTAÇÕES DE UM [ANTI-] HERÓI SEM CARÁTER
• Laughing to keep from crying: analysis and criticism in the jewish humor
• Some historical observations on involuntary movements of the face.