Dom Casmurro sem Dom Casmurro / Dom Casmurro without Dom Casmurro
AUTOR(ES)
Cesar Adolfo Zamberlan
DATA DE PUBLICAÇÃO
2008
RESUMO
"Dom Casmurro sem Dom Casmurro" tem como objetivo analisar o roteiro que a escritora Lygia Fagundes Telles e o crítico de cinema Paulo Emílio Salles Gomes fizeram a partir do livro Dom Casmurro de Machado de Assis para o filme Capitu (1968) do cineasta Paulo Cezar Saraceni. O livro que traz o tratamento do roteiro foi publicado pela Editora Siciliano, em 1993. A proposta do trabalho é comparar roteiro e obra, tendo como base os pontos principais levantados pela fortuna crítica do escritor, sobretudo os textos de Roberto Schwarz e John Gledson, e buscar um sentido, interpretar o conjunto de diferenças verificadas na passagem do livro ao roteiro para tentar entender a que tipo de leitura do romance de Machado de Assis as grandes e pequenas modificações promovidas pelo roteiro servem.
ASSUNTO(S)
literatura brasileira machado de assis dom casmurro dom casmurro cinema adaptação brazilian literature adaptation machado de assis movies