Agrafia para Kanji e Kana em comprometimento cognitivo leve e demência: comparação transcultural de indivíduos idosos morando no Japão e Brasil
AUTOR(ES)
Akanuma, Kyoko, Meguro, Kenichi, Meguro, Mitsue, Chubaci, Rosa Yuka Sato, Caramelli, Paulo, Nitrini, Ricardo
FONTE
Dement. neuropsychol.
DATA DE PUBLICAÇÃO
2010-12
RESUMO
Resumo Este estudo verifica os efeitos do meio ambiente sobre a agrafia em comprometimento cognitivo leve e demência. Nós comparamos indivíduos idosos vivendo no Japão e Brasil. Métodos: Nós, retrospectivamente, analisamos a base de dados do Estudo de Prevalência 1998 em Tajiri (n=497, Miyagi, Japão) e do Estudo de Prevalência 1997 de imigrantes idosos japoneses vivendo no Brasil (n=166, imigrados do Japão e residindo na área metropolitana da cidade de São Paulo). Em três grupos de CDR (Clinical Dementia Rating), isto é, CDR 0 (saudáveis), CDR 0.5 (demência questionável) e CDR1+ (demência), o item de escrita espontânea do Mini-Exame do Estado Mental (MEEM) e o domínio de ditado do Cognitive Abilities Screening Instrument (CASI) foram analisados em relação ao número de caracteres em Kanji e Kana. Erros formais nos caracteres e erros pragmáticos foram também analisados. Resultados: Os imigrantes no Brasil escreveram número similar de caracteres de Kanji e Kana comparados aos residentes no Japão. Na escrita espontânea, os erros formais de Kanji foram maiores no grupo de CDR1+ em imigrantes. Na escrita sob ditado, todos os grupos de CDR de imigrantes fizeram mais erros formais em Kana do que os residentes no Japão. Nenhuma diferença foi encontrada em erros pragmáticos entre os grupos. Conclusões: Sujeitos vivendo no Japão usam Kanji freqüentemente, e então, a forma de caracteres escritos foi simplificada, o que pode ser avaliado como discretos erros formais. Em imigrantes, a deterioração na escrita em Kanji e Kana foi parcialmente devida ao uso diário restrito dos caracteres. Baixos níveis educacionais dos imigrantes podem estar relacionados ao número de erros em Kanji.
ASSUNTO(S)
agrafia comprometimento cognitivo leve demência kanji kana
Documentos Relacionados
- Efetividade de uma intervenção fisioterapêutica cognitivo-motora em idosos institucionalizados com comprometimento cognitivo leve e demência leve
- Treino cognitivo em idosos com Comprometimento Cognitivo Leve: impacto no desempenho cognitivo e funcional
- Comprometimento cognitivo leve e progressão para a demência da doença de Alzheimer
- VALIDAÇÃO DA VERSÃO ARGENTINA DO TESTE MONTREAL COGNITIVE ASSESSMENT TEST (MOCA): UM INSTRUMENTO DE TRIAGEM PARA COMPROMETIMENTO COGNITIVO LEVE E DEMÊNCIA LEVE EM IDOSOS
- Incidência de demência, comprometimento cognitivo leve e identificação de preditores numa amostra de base populacional de idosos