Tradução e adaptação cultural para o português do TSA - Test de Sintaxis de Aguado

RESUMO Objetivo Realizar a tradução e a adaptação cultural do Teste de Sintaxe de Aguado (TSA) para a língua portuguesa do Brasil de acordo com a realidade linguística e cultural do país. Método O TSA avalia o desenvolvimento morfossintático de crianças entre 3 e 7 anos, quanto à compreensão e expressão de tipos de orações, pronomes, vozes verbais, comparações, preposições e verbos quanto à desinência de número, modo e tempo. O processo de tradução e adaptação cultural seguiu quatro estágios: 1) construção de duas traduções literais; 2) elaboração de versão ...

• Assuntos:

  • Linguagem Infantil
  • Desenvolvimento da Linguagem
  • Testes de Linguagem
  • Tradução
  • Adaptação Transcultural