2012-12

Tradução e adaptação cultural do Index of Premature Ejaculation (IPE) para o português do Brasil

O presente estudo traduziu e adaptou o Index of Premature Ejaculation (IPE) para o português do Brasil, por método de equivalência semântica. O IPE é uma escala em autorrelato composta por 10 itens que avaliam critérios como senso de controle, satisfação sexual e sofrimento. Compuseram esse processo 11 profissionais qualificados para tal método e uma amostra de 50 participantes para avaliação quanto à inteligibilidade. As etapas foram: tradução, retrotradução, avaliação da equivalência semântica, crítica final por especialistas e pré-teste da versão. Os resultados para a...

Texto completo
  • Assuntos:

    • Ejaculação precoce
    • Disfunção sexual
    • Escala
    • Equivalência semântica