Textos padronizados em português (BR) para medida da velocidade de leitura: comparação com quatro idiomas europeus

OBJETIVO: Desenvolver textos para medida da velocidade de leitura comparáveis com outros quatro idiomas europeus. MÉTODOS: Dez textos com similar grau de dificuldade, número de caracteres, número de palavras e sintaxe (segundo a teoria de Gibson) foram desenvolvidos por um especialista em lingüística, em português (BR), fazendo-se a tradução de textos previamente padronizados em quatro idiomas: inglês, francês, finlandês e alemão. A velocidade de leitura foi medida em 25 indivíduos saudáveis de idade entre 19 e 35 anos (mediana=24 anos) com os dez textos. RESULTADOS: A velocidad...

• Assuntos:

  • Leitura
  • Movimentos oculares
  • Baixa visão
  • Fixação ocular
  • Acuidade visual
  • Campos visuais
  • Testes visuais
  • Tradução (produto)
  • Vocabulário
  • Processos mentais
  • Lingüística
  • Comparação transcultural