03/10/2016

Processamento auditivo central: implicações para o processo tradutório do Português para a Língua Brasileira de Sinais

RESUMO Objetivo Comparar a influência dos achados da avaliação do processamento auditivo de Tradutores Intérpretes de Língua de Sinais nos seus discursos visogestuais interpretados. Métodos Participaram 14 intérpretes de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), submetidos a 11 testes de avaliação do processamento auditivo central (PAC) e avaliação de discurso visogestual filmado. Os sujeitos foram divididos em dois grupos: G1 – sete sujeitos com nível satisfatório de proficiência tradutória – e G2 – sete sujeitos com nível insatisfatório de proficiência tradutória. O...

Texto completo
  • Assuntos:

    • Testes auditivos
    • Vias auditivas
    • Tradução
    • Multilinguismo
    • Psicolinguística