18/02/2011
Adaptação cultural de instrumento para avaliação da capacidade física em cardiopatas
OBJETIVO: Validar o conteúdo e avaliar a confiabilidade do instrumento Veterans Specific Activity Questionnaire, adaptado culturalmente para uso na população brasileira de cardiopatas. MÉTODOS: O instrumento foi traduzido, retrotraduzido e analisado por comitê de juízes para avaliação das equivalências semântico-idiomática e cultural. As atividades físicas indicadas no instrumento incomuns ao cotidiano da população-alvo foram substituídas. Outro comitê de especialistas analisou a equivalência metabólica das atividades substituídas. A proporção de concordância de avaliaç�...
Texto completo-
Assuntos:
- Aptidão Física
- Cardiopatias
- Questionários
- Avaliação, métodos
- Reprodutibilidade dos Testes
- Tradução (Produto)