Polissistemas Jorge Amado
Mostrando 1-1 de 1 artigos, teses e dissertações.
-
1. Pilar do comunismo ou um escritor exótico? Estudo descritivo das traduções polonesas da obra de Jorge Amado.
As traduções da obra de Jorge Amado começam a ser publicadas na Polônia, a partir do ano de 1949, período em que o país vive a ditadura stalinista. A censura admite somente produções culturais comprometidas com o realismo socialista. Jorge Amado é traduzido junto aos autores que simpatizam com o comunismo. O escritor brasileiro exerce um grande impa
Publicado em: 2008