Lingua Portuguesa Estrangeirismos
Mostrando 1-12 de 13 artigos, teses e dissertações.
-
1. A morada da língua portuguesa
Temos raízes latinas muito sólidas, o que não foi suficiente para que o Acordo Ortográfico de Unificação da Língua Portuguesa, assinado em 1990, alcançasse a unanimidade desejável. Em Lisboa há um movimento sincronizado para colocar em dúvida as razões lexicográficas das pequenas mudanças propostas. A escritora Lygia Fagundes Telles, falando na
Ensaio: aval.pol.públ.Educ.. Publicado em: 2014-12
-
2. Aspectos semântico-discursivos no léxico da MPB: empréstimos linguísticos no percurso de Noel a Blanc / Semantical discursive aspects in the lexicon of Brazilian Popular Music - MPB: loan words in the journey from Noel to Blanc
The aim of this paper is achieving the importance of foreign expressions and their contribution to the lexical level of the language. Also, it reports the social, historical and cultural aspects and moments that those loan words have been presented in the Brazilian songbook since 1930, through a quantitative and qualitative point of view. It points out the c
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia. Publicado em: 14/03/2011
-
3. A formação de palavras e o estrangeirismo em propagandas femininas
A propaganda faz parte de um panorama geral da comunicação que serve, acima de tudo, para conduzir a informação. Um dos maiores desafios da linguagem da propaganda é o de prender o olhar desses receptores, tendo em vista que o destinatário dessas mensagens publicitárias vive em um universo saturado de estímulos, não consegue assimilar todas as mensa
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia. Publicado em: 24/08/2009
-
4. Perspectivas para as Línguas Portuguesa e Espanhola diante da integração de anglicismos: uma análise por meio de periódicos / Perspectives to Portuguese and Spanish languages faced with the integration of anglicisms: an analysis through newspapers
O presente trabalho tem por objetivo identificar e avaliar a integração de anglicismos apresentados nas línguas ibero-americanas por meio de jornais impressos e suas respectivas versões on-line. Na primeira parte da dissertação, desenvolvemos considerações de ordem teórica, identificando influências da presença excessiva e contínua dos anglicismo
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia. Publicado em: 23/04/2009
-
5. Léxico e identidade lingüística: formação do vocabulário do português-brasileiro pelos estrangeirismos
Esta Dissertação situa-se na linha de pesquisa História e Descrição da Língua Portuguesa, do Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e compreende uma investigação exploratória, cujo objeto de estudo está circunscrito aos estrangeirismos presentificados no idioma português-brasile
Publicado em: 2008
-
6. Economics vocabulary: how terms brought in from other languages / Vocabulário da economia: formas de apresentação dos estrangeirismos
A Dissertação tem por objetivo analisar a maneira como os estrangeirismos, elementos exteriores ao léxico vernacular, são apresentados na língua portuguesa, na área específica da Economia. Em uma primeira parte do trabalho, desenvolvemos considerações de ordem teórica, referente à terminologia e à metalingugem. Tomando por objetivo da análise os
Publicado em: 2008
-
7. O uso do estrangeirismo como estratégia de persuasão no discurso publicitário: análise de três peças publicitárias
O presente estudo tem por objetivo analisar o uso da língua inglesa em três peças publicitárias publicadas em revistas de circulação nacional. Muito se tem falado e discutido sobre o uso de palavras com origem em diferentes línguas, as quais passam a fazer parte do vocabulário dos falantes de uma outra língua. Pode-se dizer que estrangeirismos são
Publicado em: 2008
-
8. Minha pátria é minha língua: língua e identidade nacional
Inicialmente, o objetivo desta pesquisa era analisar os discursos acerca da legitimação de uma identidade lingüística nacional presentes nas matérias publicadas pela Folha de S.Paulo entre os anos de 2001 e 2005. Após uma seleção inicial de matérias, pudemos perceber, entretanto, que o debate sobre a língua inseria-se num contexto mais amplo, a sab
Publicado em: 2007
-
9. Uma análise das inserções dos empréstimos linguísticos da área da informática no Dicionário Aurélio XXI
This work searched reflection about the insertions of Loan Words from English language of Computing area in the Aurélio XXI dictionary. The theoretical model elected for the organization and analysis of the lexical units colected for us considered Guilbert (1975), Biderman (2001), Alves (1994) and Carvalho (1984). So, with teh aim of verify neological stage
Publicado em: 2006
-
10. Uma anÃlise das inserÃÃes dos emprÃstimos linguÃsticos da Ãrea da informÃtica no DicionÃrio AurÃlio XXI
This work searched reflection about the insertions of Loan Words from English language of Computing area in the AurÃlio XXI dictionary. The theoretical model elected for the organization and analysis of the lexical units colected for us considered Guilbert (1975), Biderman (2001), Alves (1994) and Carvalho (1984). So, with teh aim of verify neological stage
Publicado em: 2006
-
11. Estrangeirismos na área bancária na língua portuguesa do Brasil: uma investigação baseada em "corpus"
Este trabalho surgiu da polêmica levantada pelo Projeto de Lei n 1676/1999, de Aldo Rebelo, que objetiva proteger a língua portuguesa do uso de estrangeirismos, que ele considera excessivo, descaracterizando nosso idioma. A pesquisa desenvolveu-se a partir da coleta aleatória de 217 folders bancários, em displays localizados no interior de 16 bancos da c
Publicado em: 2005
-
12. Gênero lingüístico e constituência semântica.
Na elaboração de um constituinte lingüístico do tipo SN em português, e nas demais línguas de origem latina, o gênero lingüístico desempenha papel fundamental, pois exige relações de combinabilidade e harmonia entre as palavras que compõem o sintagma. Combinabilidade e harmonia entre itens lexicais são a base da constituência semântica do SN d
Publicado em: 2005