John Steinbeck
Mostrando 1-5 de 5 artigos, teses e dissertações.
-
1. Mudança em dois períodos do século XX: inter-relacionando análises em tempo aparente
À luz da sociolinguística variacionista, tomo os conectores E, AÍ, DAÍ e ENTÃO como variantes da variável dependente "sequenciação retroativo-propulsora". Os dados são oriundos das seguintes fontes: (i) As vinhas da ira, romance escrito por John Steinbeck em 1939, cuja tradução brasileira, datada de 1940, apresenta marcas da fala de classes popula
Alfa : Revista de Linguística (São José do Rio Preto). Publicado em: 2011-12
-
2. Ãxodo e MisÃria: uma leitura de Vinhas da Ira, Vidas Secas e O Quinze.
This work, âExodus and Misery: a reading of Grapes of Wrath, Vidas Secas and O Quinzeâ, has the objective of analyzing the issues related to the misery and exodus in the books Vidas Secas (1938), by Graciliano Ramos, O Quinze (1930), by Rachel de Queiroz and Grapes of Wrath (1939), by the American writer John Steinbeck, looking for approaches and/or diverg
Publicado em: 2010
-
3. Of mice and men, de John Steinbeck : a oralidade na literatura como problema de tradução / Of mice and men, de John Steinbeck : a oralidade na literatura como problema de tradução
Esta dissertação investiga a atividade tradutória como reescritura, ou seja, a tradução compreendida como um novo texto, construído conforme a subjetividade do tradutor, o qual também dirige seu olhar para o autor, o texto e a cultura de partida, e para a recepção em seus aspectos de aceitabilidade do que será o produto final. Entende-se que a rece
Publicado em: 2009
-
4. Dusting down the patriarchal rules: the role of migration in Ma Joad s adaptability to circumstances in John Steinbeck s "The Grapes of Wrath"
Critics have argued that John Steinbeck s The Grapes of Wrath is a novel about social and inner changes. As the Joad family starts its journey to California, the reorganization of the family becomes essential to their survival. In times of material loss, Ma Joad breaks with patriarchal rules, emerges as the new leader of her family, and plays more than the h
Publicado em: 2008
-
5. THE POETICS OF MISERY: A COMPARATIVE STUDY BETWEEN ALVES REDOL S GAIBÉUS, AND JOHN STEINBECK S THE GRAPES OF WRATH / A POÉTICA DA MISÉRIA: UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE GAIBÉUS DE ALVES REDOL E AS VINHAS DA IRA DE JOHN STEINBECK
Alves Redol`s Gaibéus, and John Steinbeck`s The Grapes of Wrath are novels that present similarities in theme and style, besides revealing a lively portrait of agricultural life in Portugal and in the United States during de 1930`s. Considering the Neorealism or New Humanism as the basis for a comparative approach between these works, this thesis proposes f
Publicado em: 2004