George Bacovia
Mostrando 1-2 de 2 artigos, teses e dissertações.
-
1. A arte da decomposição: Bacovia e a decadência europeia
George Bacovia é um importante poeta romeno, inicialmente classificado pela crítica literária no movimento simbolista. O presente trabalho busca trazer à tona as influências da poética decadente na poesia de Bacovia, no intuito de fazer um contraponto à sua tradicional vinculação ao simbolismo. Em especial, destaca-se a presença da poesia decadente
Alea. Publicado em: 2014-06
-
2. George Bacóvia: uma agenda de tradução
Notas para uma tradução do poeta romeno George Bacóvia. A palavra e o silêncio. O regime das cores e seus intervalos. A polifonia da leitura. A dissolução da orquestra simbolista e os desafios da tradução.
Estud. av.. Publicado em: 2012-12