Validade da versão brasileira do WHOQOL-BREF em pacientes deprimidos usando o modelo de Rasch
AUTOR(ES)
Rocha, Neusa Sica da, Fleck, Marcelo Pio de Almeida
FONTE
Revista de Saúde Pública
DATA DE PUBLICAÇÃO
2009-02
RESUMO
OBJETIVO: Testar a validade da versão brasileira do World Health Organization Quality of Life Instrument, abbreviated version (WHOQOL-BREF) em adultos com depressão maior, usando o modelo de Rasch. MÉTODOS: Estudo utilizando dados secundários da amostra brasileira basal do "Longitudinal Investigation of Depression Outcomes", constituída por 208 pacientes com depressão maior, recrutados em um serviço de atenção primária de Porto Alegre, RS, em 1999. Os instrumentos utilizados foram: a Center for Epidemiological Studies Depression Scale para avaliar a intensidade da depressão; a versão brasileira do WHOQOL-BREF, como medida de qualidade de vida genérica; e a Composite International Diagnostic Interview, version 2.1 para o diagnóstico de depressão. RESULTADOS: Após usar a análise de Rasch, os quatro domínios do WHOQOL-BREF se mostraram adequados ao modelo de Rasch. Alguns itens necessitaram de ajustes: quatro itens foram recodificados (dor; finanças, serviços e transporte), 2 itens (trabalho e atividade) mostraram dependência de respostas, e 1 item foi retirado (sono), por apresentar sinal de multidimensionalidade. CONCLUSÕES: A validação da versão brasileira do WHOQOL-BREF usando a análise de Rasch complementa os estudos prévios de validação, confirmando a importância deste instrumento como uma medida transcultural genérica de qualidade de vida.
ASSUNTO(S)
depressão qualidade de vida questionários organização mundial da saúde tradução (produto) estudos de validação
Documentos Relacionados
- Avaliação do desempenho do WHOQOL-BREF em pacientes deprimidos provenientes de serviços de cuidados primários de diferentes países usando a análise de Rasch
- Validade convergente entre o SF-36 e o WHOQOL-BREF em idosos
- Propriedades psicométricas do WHOQOL-BREF em uma amostra de tabagistas
- Validade dimensional do instrumento de qualidade de vida WHOQOL-BREF aplicado a trabalhadores de saúde
- Qualidade de vida de pacientes submetidos ao transplante cardíaco: aplicação da escala Whoqol-Bref