The Sound of Technique: Gesture, rhythm and form in bobbin lacing in the Brazilian Northeast
AUTOR(ES)
Brussi, Júlia Dias Escobar
FONTE
Vibrant, Virtual Braz. Anthr.
DATA DE PUBLICAÇÃO
28/11/2019
RESUMO
Resumo O bater dos bilros, modo como as rendeiras se referem a “fazer renda”, envolve uma ação que à primeira vista não apresenta nenhuma função técnica específica, acaba por revelar-se um gesto elementar fundamental para a elaboração de uma boa renda, uma vez que é ele que garante a firmeza da trama. A partir da análise dos diferentes sentidos dessa categoria o artigo visa discutir a relação entre gesto e ritmo, por um lado, e efeitos e formas resultantes, por outro. Cada um dos sentidos do bater bilros analisados vincula-se, por sua vez, a diferentes níveis de ação, sendo que cada qual envolve gestos, ritmos, efeitos e formas específicas.Abstract Knocking the bobbins is how lace-makers refer to “lacing”. It is an act that, at first sight, does not present any specific technical function, but which, on closer inspection, reveals itself as a fundamental elementary act for elaborating a good lace, since it ensures the firmness of the weave. Through an analysis of the different meanings of this category, the article discusses the relationship between, on the one hand, gesture and rhythm, and, on the other, effects and resulting forms. Each of the senses of knocking the bobbins analysed here are, in turn, tied to different levels of action, since all involve gestures, rhythms, effects and specific forms.
