The particle ‘ke’ as a differential object and subject marker in Ka’apor

AUTOR(ES)

Duarte, Fábio Bonfim

FONTE

Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi. Ciênc. hum.

DATA DE PUBLICAÇÃO

02/12/2019

RESUMO

Resumo O objetivo deste artigo é demonstrar que a língua Ka’apor exibe tanto marcação diferencial de objeto, doravante DOM, como marcação diferencial de sujeito, doravante DSM. O próposito é demonstrar que a partícula ke é a responsável por acionar esses dois sistemas, visto que é utilizada quando sujeitos são semanticamente afetados pelo evento e quando objetos ocupam uma posição alta na escala de animacidade. Nesse sentido, o mecanismo de marcação diferencial de objeto em Ka’apor é regulado tanto pela escala de animacidade como pela escala de definitude. Já em relação à marcação diferencial de sujeito, a hipótese assumida é a de que DSM emerge como o reflexo de uma marcação reversa, no sentido de que afetação não é uma propriedade semântica prototípica de sujeitos, mas somente de objetos. Em suma, a marcação diferencial de sujeito é acionada quando sujeitos apresentam as propriedades semânticas que são típicas de pacientes.Abstract The main purpose of this article is to show that the Ka’apor language exhibits both direct object marking (DOM) and differential subject marking (DSM). This research demonstrates that the particle ke is responsible for triggering these systems, since it is used when agent subjects are semantically affected by the event described by the verb and when objects are high on the animacy scale. In this sense, the DOM mechanism in Ka’apor is regulated by both the animacy and definiteness scales. With regard to DSM, I hypothesize that it emerges as an example of a markedness reversal, since affectedness is not a typical property of subjects, but only of objects. As a result, DSM in Ka’apor is characterized by the fact that only subjects which resemble typical patient objects are overtly case-marked by the particle ke.

Documentos Relacionados

• Conversações desassossegadas: diálogos sobre coleções etnográficas com o povo indígena Ka’apor
• Objetos indígenas para o mercado: produção, intercâmbio, comércio e suas transformações. Experiências Ka’apor e Mebêngôkre-Kayapó
• O mundo da horticultura Ka’apor: práticas, representações e as suas transformações
• Aspectos Gramaticais da Língua KA APOR
• From the colonialist to the “autobotanical” approach: the evolution of the subject-object relationship in ethnobotanical research