The functioning of labels in opinative texts / O funcionamento textual-discursivo dos rotulos em artigos de opinião

AUTOR(ES)
DATA DE PUBLICAÇÃO

2005

RESUMO

Esta tese toma como tema o fenômeno da rotulação discursiva em textos opinativos. À luz de uma perspectiva sociocognitiva e textual-interativa, procede-se à observação dos rótulos em seu funcionamento discursivo, como recurso sumarizador (encapsulador) e organizador de conteúdos precedentes ou subseqüentes, apto a dotar o texto de uma orientação argumentativa. A pesquisa realizada demonstra que se trata de importante estratégia não só de referenciação, como também de encadeamento, na medida em que evidencia o funcionamento dos rótulos como: operadores de argumentação e de organização textual; recursos de ordem textual-discursiva orientadores do leitor na construção do sentido; operadores de explicitude de sentidos (caráter meta). Constituem corpus da pesquisa matérias opinativas da revista Caros Amigos, selecionadas em números publicados entre os anos de 1998 e 2005. Após o levantamento dos rótulos presentes em cada texto, verifica-se sua maior ou menor freqüência no corpus em análise e procede-se à sua classificação, de acordo com critérios previamente estabelecidos, passando-se, então, à discussão dos resultados obtidos. Conclui-se pela relevância do fenômeno estudado para a organização do texto e para o encaminhamento do sentido a ser construído pelo leitor Résumé: Cette thèse a pour sujet le phénomène d?étiquetage discursive dans des textes d?opinion. Sous une perspective socio-cognitive et textuelle-interactive, on procède à l? observation des etiquettes dans son fonctionnement discursif, comme ressources d?agencement et d?organisation de contenus précédents ou subséquents, propres à doter le texte d?une orientation argumentative. La recherche démontre qu?il s?agit d?une importante stratégie pas seulement de référentiaton mais aussi d?enchaînement, dans la mesure où elle met en évidence le fonctionnement des étiquettes comme: opérateurs d?argumentation et d?organisation textuelle; ressources d?ordre textuelle-discursive pour orienter le lecteur dans le procès de construction d?un sens; opérateurs qui rendrent explicite les sens (caractère méta). Le corpus de la recherche est constitué de matières d?opinion publiées dans le magasine « Caros Amigos » (Chers Amis), et sélectionnées dans les numéros publiés entre 1998 et 2005. Après le détachement des étiquettes présentes en chaque texte, on vérifie leur nombre d?occurrences, si plus ou moins fréquentes, dans le corpus en analyse, et on fait sa classification suivant des critères préétablis, pour proceder, ensuite à la discussion des résultats obtenus. Pour concluire, on constate l?importance du phénomène étudié pour l?organisation du texte et pour l?acheminement du sens à être construit par le lecteur

ASSUNTO(S)

rotulos reference (linguistics) opinative texts labelling opinião (jornal) referencia (linguistica)

ACESSO AO ARTIGO

Documentos Relacionados