Semidiplomatic edition of "Memória Histórica da Capitania de São Paulo", codex E11571 from the Arquivo do Estado de São Paulo / Edição semidiplomática de "Memória histórica da Capitania de São Paulo", códice E11571 do arquivo do Estado de São Paulo
AUTOR(ES)
Renata Ferreira Costa
DATA DE PUBLICAÇÃO
2007
RESUMO
O presente trabalho consiste na edição semidiplomática justalinear, acompanhada de glossário parcial e índices de expressões latinas, antropônimos, topônimos e cargos, dignidades e funções, da obra intitulada Memória Histórica da Capitania de São Paulo e todos os seus memoráveis sucessos desde o anno de 1531 thé o prezente de 1796, códice E11571 do Arquivo do Estado de São Paulo. O trabalho está dividido em seis partes: na introdução, apresentam-se o trabalho, sua importância e seus objetivos; na primeira parte, expõe-se um breve contexto histórico do século XVIII, época na qual se situa Memória Histórica; na segunda parte, apresentam-se informações sobre o autor, suas obras, inclusive a obra em questão, e a discussão sobre sua autoria; na terceira parte, faz-se uma descrição do códice E11571, incluindo estudos codicológicos, paleográficos e lingüísticos; na quarta parte, justifica-se a opção pela realização da edição semidiplomática em formato justalinear, descrevem-se as normas de transcrição utilizadas e apresenta-se a edição da referida obra; na quinta parte, listam-se os critérios adotados na elaboração do glossário parcial, assim como dos índices de expressões latinas, antropônimos, topônimos e cargos, dignidades e funções, a que se seguem os referidos glossário e índices; finalmente, expõem-se as considerações finais e as referências.
ASSUNTO(S)
história social philology paleography social history codicologia historical linguistics codicology filologia paleografia lingüística histórica
Documentos Relacionados
- Semidiplomatic edition of História topográfica e bélica da Nova Colônia do Sacramento do Rio da Prata, codex 677, Lisbon National Library
- Documentos setecentistas: edição semidiplomática e tratamento das sibilantes
- Edição semidiplomática e análise diacrítica de manuscritos do século XIX da administração geral dos Correios em São Paulo
- Edição semidiplomática de documentos manuscritos catarinenses do século XVIII: livro de ofícios do vice-rei para o governador da capitania(1793-1798)
- Um caso de apropriação de fontes textuais: memória histórica da capitania de São paulo, de Manuel Cardoso de Abreu, 1796