Padrões de realização da projeção na Discussão de artigos de pesquisa produzidos em espanhol

AUTOR(ES)
FONTE

DELTA

DATA DE PUBLICAÇÃO

2015-06

RESUMO

O objetivo do presente trabalho foi explorar os diferentes patrões de realização da projeção de diferentes vozes na secção Discussão de artigos de pesquisa produzidos em espanhol, em duas disciplinas científicas: Microbiologia e Sociologia. Na Linguística Sistêmico-Funcional, a projeção foi considerada como ´motivo semântico´ (Halliday, 1994: 219), fenômeno de ´domínio semântico´ (Halliday y Matthiessen, 2004: 603-4) ou fenômeno discursivo-semântico (Martin 1992:17-19; Martin & White, 2005: 11), dado que pode realizar-se na léxico-gramática por meio de diferentes recursos: de maneira congruente, através de nexus clausales, ou de maneira não congruente ou metafórica, através de outras opções. Em consequência, neste trabalho se analisaram os diferentes e variados patrões de realização em espanhol da projeção em um breve corpus a fim de ser aplicados em estudos futuros na análise da heteroglosia discursiva no contexto social das ciências. A análise da Transitividade e a das relações tácticas e lógico-semânticas permitiu reconhecer nos textos de cada disciplina: a) os recursos que realizam as fontes de projeção, b) os meios de realização da projeção e c) o status do projetado, seja como cláusula projetada em nexus clausales ou como elemento com alguma função na configuração da cláusula como representação.

ASSUNTO(S)

projeção congruente realização metafórica artigo de pesquisa

Documentos Relacionados