Metáforas em linguagens técnicas e científicas: desafios e perspectivas
AUTOR(ES)
Finatto, Maria José Bocorny
FONTE
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
DATA DE PUBLICAÇÃO
2010
RESUMO
O objetivo deste artigo é mostrar, de um modo conciso, como diferentes estudos sobre metáfora podem convergir, positivamente, para uma percepção lingüístico-cognitiva do fenômeno, a qual supera uma visão meramente estilística. Relata-se, com destaque, a pesquisa de Huang (2005) sobre a metáfora no texto científico de Medicina que trata sobre AIDS. Essa pesquisa, em seus resultados e dificuldades, serve como um exemplo para o tratamento da metáfora em Terminologia e em estudos do texto especializado. O artigo conclui que a metáfora é um dos fenômenos que integram a comunicação técnico-científica e que, a despeito da complexidade de sua abordagem, deve ser investigado também em estudos de Terminologia.
ASSUNTO(S)
metáforas terminologias linguagens especializadas
Documentos Relacionados
- Alfabetização e educação científicas: consensos e controvérsias
- Meta-análise em pesquisas científicas: enfoque em metodologias
- Crise hídrica em publicações científicas: olhares da bioética ambiental
- Ciência, senso comum e revoluções científicas: ressonâncias e paradoxos
- Evidências científicas: informação para a gestão