Metáforas com verbos de mudança de estado

AUTOR(ES)

Dieysa Kanyela Fossile

DATA DE PUBLICAÇÃO

2008

RESUMO

Este estudo teve como objeto de pesquisa a metáfora. Analisou e descreveu regularidades interpretativas nas relações paradigmáticas e sintagmáticas de ocorrências metafóricas com verbos de mudança de estado. Como aporte teórico à pesquisa, destacam-se os seguintes autores: Black (1962, 1992, 1993) e Kittay (1987), seguidores da visão interacionista, a qual foi adotada nesta dissertação. Os resultados da pesquisa demonstraram que o uso metafórico é regido por certos padrões lingüísticos que guiam a interpretação. Esses padrões correspondem às relações paradigmáticas e sintagmáticas. Com base no instrumento de análise de dados e na metodologia adotada neste trabalho, foi possível observar que, na interpretação de uma sentença metafórica, são acionadas categorias semânticas e combinações entre categorias semânticas. Também foi possível observar que a regularidade que pode ser identificada no uso das metáforas com verbos de mudança de estado corresponde ao resultado da ação verbal e que a metáfora cria algo novo com status cognitivo a partir da rede conceptual da linguagem. Em virtude dos resultados obtidos, postulou-se um tipo combinatório para essas metáforas com verbos de mudança de estado: [TÓPICO (X) + VEÍCULO (verbo de mudança de estado v)] ? (paráfrase = dimensão relevante do processo verbal = estado resultativov).

ASSUNTO(S)

metafora linguistica lexicografia linguistica

Documentos Relacionados

• (Des)construindo relações entre agentividade, causa e morfologia em verbos de mudança de estado do português brasileiro
• Brasileirismos terminológicos: estado de verbos em ação e processo
• Breaking down and building up: metÃforas conceituais e ensino/aprendizagem de verbos de duas ou mais palavras
• Mudança organizacional e satisfação no trabalho: um estudo com servidores públicos do estado de Minas Gerais
• Uso de substantivos e verbos por pré-escolares com alteração específica de linguagem