Leite derramado, de Chico Buarque, à luz do conceito de alegoria de Walter Benjamin / Leite derramado under the notion of allegory by Walter Benjamin

AUTOR(ES)

Rene Rogério Pereira

FONTE

IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia

DATA DE PUBLICAÇÃO

12/07/2011

RESUMO

Este trabalho oferece uma leitura do romance Leite derramado (2009) de Chico Buarque à luz da teoria narrativa de Walter Benjamin e seu conceito de alegoria. A partir do diagnóstico do filósofo de que a forma tradicional de narrativa, como arte de dar conselhos e transmissibilidade de experiência autêntica, estaria em vias de extinção, o trabalho propõe-se a investigar a possibilidade de sua sobrevivência na contemporaneidade. Para tanto, o estudo percorre dois caminhos paralelos: a fortuna crítica dedicada a Chico Buarque destacando aspectos ético-estéticos que o aproximam das preocupações do filósofo e o conceito de alegoria e narração em Walter Benjamin. A análise do romance recolhe no relato descontínuo e fragmentário do narrador, temas como a morte, a memória, a velhice e a língua de Eulálio, um narrador no leito de morte, cuja fala segue os padrões da gramática mais tradicional, de modo a suscitar os contrastes entre o antigo e o moderno. O conceito de alegoria, longe de seguir a retórica clássica, implica, na concepção benjaminiana, o transplante de uma imagem, inscrita em determinado contexto, e sua inserção em outro, no qual passa a receber novo sentido, gerando um tecido ambivalente entre o dito e o aludido. Tal é o que se dá com o contexto de um narrador arcaico, fundado na transmissão da experiência autêntica, quando transplantado para o contexto moderno, adverso à arte narrativa. Os resultados demonstram que o elemento alegórico, como método composicional da prosa buarqueana, além de assumir um caráter de denúncia sobre o tratamento da morte e da velhice na modernidade, desempenha, também, uma função preservadora da arte de dar conselhos na contemporaneidade

ASSUNTO(S)

leite derramado chico buarque de holanda walter benjamin alegoria narração morte allegory narrative death literatura comparada

Documentos Relacionados

• As raízes do Brasil em Leite derramado, de Chico Buarque
• Marcas e fragmentos identitários, a representação do sujeito contemporâneo em Estorvo e Leite derramado de Chico Buarque
• Budapeste, de Chico Buarque, na narrativa da psicologia social construcionista
• Assinatura e autoria em Budapeste, de Chico Buarque, e Divórcio, de Ricardo Lísias
• A alegoria na lírica baudelairiana: uma leitura a partir de Walter Benjamin