Grammaticalization, semantization and discoursivization processes of the gerund clauses in Brazilian Portuguese / Sintaticização, discursivização e semanticização das orações de gerúndio no português brasileiro
AUTOR(ES)
José da Silva Simões
DATA DE PUBLICAÇÃO
2007
RESUMO
Este trabalho insere-se nos recentes estudos sobre a história do português brasileiro e tem por objetivo demonstrar os estágios de mudança das orações de gerúndio. Foram recolhidas ocorrências dos séculos XVIII, XIX e XX em tipologia textual diferenciada, organizada por critérios associados à teoria das Tradições Discursivas, e analisadas qualitativa e quantitativamente. Defende-se aqui a adoção do modelo sociocognitivista de Análise Multissistêmica da Língua (Castilho 2006), que prevê que os itens da língua atuam de maneira multilinear e dinâmica, sendo suas propriedades ativadas, reativadas e desativadas nos quatro subsistemas concomitantemente. Neste trabalho concentro-me nos processos de sintaticização, discursivização e semanticização do gerúndio no português brasileiro. Defende-se que é possível descrever os processos de mudança das orações de gerúndio no português brasileiro a partir da análise isolada dos subsistemas da Gramática, do Discurso e da Semântica. Nos capítulos de análise, faz-se uma descrição qualitativa das ocorrências que leva em conta também a quantificação dos dados.
ASSUNTO(S)
brazilian portuguese; discourse tradition; functional grammar; gerund clauses; linguistic change gramática funcional; mudança lingüística; orações de gerúndio; português brasileiro; tradições discu
Documentos Relacionados
- Sintaticization and semanticization of the verbal periphrasis andar, continuar, ficar, viver + gerund in the history of Paulista Portuguese
- A sintaxe das small clauses livres do português brasileiro.
- Diagnóstico dos mecanismos disfluentes em orações relativas do português brasileiro
- O uso do modo subjuntivo em orações relativas e completivas no português afro-brasileiro.
- A perífrase [estar + gerúndio/estar + gerundio] em pretérito perfeito no português brasileiro e no espanhol