Entre a dança e a língua de sinais, a caixa mágica da criação : possibilidades interativas para dança com surdos e ouvintes / Between dance and sign language, the magic box of creation : interactive possibilityes to dancing with deaf and hearer people
AUTOR(ES)
Tatiana Wonsik Recompenza Joseph
FONTE
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia
DATA DE PUBLICAÇÃO
05/03/2010
RESUMO
Esta é uma pesquisa teórico-prática, que se iniciou com a vivência de se fazer dança e se pensar o corpo em cena tanto junto a surdos quanto a ouvintes, em diferentes contextos. Chamamos o nosso corpo de corpo criador, baseados na corporeidade fenomenológica e assumimos que, ao levar em consideração que o corpo transita entre a língua de sinais e a dança com a mesma lógica reflexionante em ambos os contextos, podemos selecionar conteúdos comuns à dança e à língua de sinais para serem trabalhados em dinâmicas interativas e integradoras com surdos e ouvintes. Para a realização destas dinâmicas concebemos a Caixa Geradora de Criatividade, oriunda da necessidade metodológica para articulação dos elementos decompostos da gramática da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) em relação a elementos provenientes do Lian Gong e da Capoeira como exemplos de práticas corporais dentre outras. A Caixa Geradora de Criatividade é a materialização de um espaço eminentemente simbólico através de recursos visuais e táteis, criados a partir das leituras formadoras do intérprete da dança e estudioso da LIBRAS que tenha interesse em expandir o diálogo entre arte e educação, abarcando e abraçando-a cultura surda como espaço de incessante interlocução.
ASSUNTO(S)
dança linguagem de sinais corpo arte e educação dance sign language corporeity art education
ACESSO AO ARTIGO
http://libdigi.unicamp.br/document/?code=000770084Documentos Relacionados
- An eye in the deaf teacher and the other in the pen : hearing people learning Brazilian sign language
- Deaf education in the paradox of inclusion with sign language interpreter
- Lingua Brasileira de Sinais : reflexões sobre a sua oficialização como instrumento de inclusão dos surdos
- Language of signs and sensitive hear, the revealed dance
- Aspects of the sign language construction process of a deaf child from hearing parents in a bilingual environment for the deaf