De Angel Rama a João Guimarães Rosa, a transculturação narrativa na literatura brasileira: uma análise do conto Famigerado / De Angel Rama a João Guimarães Rosa, la transculturación narrativa en la literatura brasileña : una análisis del cueto Famigerado".

AUTOR(ES)
DATA DE PUBLICAÇÃO

2007

RESUMO

Esta dissertação analisa, do ponto de vista estético-cultural, o conto Famigerado, presente no conjunto de contos da obra Primeiras Estórias (1968) do escritor brasileiro João Guimarães Rosa. Nosso objetivo na pesquisa é comprovar, na narrativa deste autor, a existência da categoria da transculturação narrativa, o conceito defendido pelo escritor uruguaio Angel Rama (1975), na narrativa latinoamericana. Estudamos alguns procedimentos apontados pelo referido crítico, analisando-os e localizando-as como referentes de análise. Objetivamos também mostrar um avanço do ponto de vista crítico-cultural, fortalecendo e justificando o porquê da obra de Rosa ter sido escolhida. Assim, o conceito de transculturação narrativa permitiu-nos estudar uma categoria elementarmente presente na obra, pois esta expressa as diferentes fases do processo transitivo de uma cultura para outra no tecido textual, com dificuldades e conflitos representados em Guimarães Rosa.

ASSUNTO(S)

literatura cultura y sociedade cultura e sociedade literatura brasileira literatura

ACESSO AO ARTIGO

Documentos Relacionados