Codificação e seleção automáticas das causas de morte: adaptação para o uso no Brasil do software Iris
AUTOR(ES)
Martins, Renata Cristófani, Buchalla, Cassia Maria
FONTE
Rev. bras. epidemiol.
DATA DE PUBLICAÇÃO
2015-12
RESUMO
RESUMO: Objetivo: Elaborar um dicionário em Português a ser utilizado no software Iris e avaliar sua completitude para a codificação das causas de morte. Métodos: Em primeiro lugar, criou-se um dicionário de doenças e lesões e seus códigos da Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde - décima revisão (CID-10). Este foi baseado em duas fontes: o arquivo eletrônico do volume 1 da CID-10 e os dados do Tesauro da Classificação Internacional de Atenção Primária. A seguir, uma amostra de Declaração de Óbito do Programa de Aprimoramento das Informações de Mortalidade no Município de São Paulo (PRO-AIM) foi codificada manualmente e pelo Iris versão V4.0.34, e as causas foram comparadas. Quando o Iris não conseguiu codificar as causas de morte, ajustes foram feitos no dicionário. Resultados: O Iris foi capaz de codificar todas as causas mencionadas em 94,4% das Declarações de Óbito. No entanto, a codificação direta, sem ajustes, foi feita em 50,6% dos casos. Entre as declarações que o software não conseguiu codificar completamente, 89,2% incluíam diagnóstico de causas externas (capítulo XX da CID-10). Esse grupo de causas foi o que mostrou menor concordância ao se comparar a codificação feita pelo Iris com a manual. Conclusão: O software teve um bom desempenho, mas mostra necessidade de ajustes e de desenvolvimento de seu dicionário. A questão das causas externas constitui um problema que os programadores do Iris estão resolvendo nas novas versões.
ASSUNTO(S)
causas de morte estatísticas vitais mortalidade sistemas de informação atestado de óbito automação registros de mortalidade.
Documentos Relacionados
- Codificação automática das causas de morte e seleção da causa básica de morte: a adaptação para o Brasil do software Iris
- Insuficiência renal crônica e as causas múltiplas de morte: uma análise descritiva para o Brasil, 2000 a 2004
- Qualidade dos dados de causas de morte no Sul do Brasil: a importância das causas garbage
- Educação para a morte: sensibilização para o cuidar
- Entre a vida e a morte: Estado, racismo e a “pandemia do extermínio” no Brasil