A crítica historiográfica de Francesco Patrizi nos Dez diálogos da história (Veneza, 1560) : estudo e tradução comentada / Francesco Patrizi s historiographical criticism in the Ten dialogues on history (Venice, 1560) : study and commented translation
AUTOR(ES)
Helvio Gomes Moraes Junior
FONTE
IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia
DATA DE PUBLICAÇÃO
25/02/2010
RESUMO
Esta tese apresenta a tradução comentada dos Dez Diálogos da História de Francesco Patrizi da Cherso, uma ars histórica publicada em Veneza em 1560. Tal tradução e acompanhada de um estudo que busca colocar em evidencia aqueles que, para nos, são os aspectos mais relevantes deste texto: a revisão critica das principais idéias humanistas sobre a historia, essencialmente embasadas nos postulados de auctoritates como Cícero e Luciano, e a proposta de uma nova concepção historiográfica, de forte inspiração neoplatônica, que prescreve a união entre conhecimento histórico e filosófico como instrumentos úteis para a finalidade ultima da comunidade política, a felicidade civil. Também são trazidas para a cena dialógica as contribuições do pensamento político florentino da primeira metade do Cinquecento, que se aliam a defesa da tradição política veneziana (plasmada sobre um pano de fundo utópico), promovendo uma espécie de fusão que dara a esta ars histórica um perfil único entre os vários escritos que compõem o gênero.
ASSUNTO(S)
ars histórica filosofia política historiografia humanista humanismo italiano ars historica political philosophy italian humanism humanist historiography dialogue
ACESSO AO ARTIGO
http://libdigi.unicamp.br/document/?code=000769955Documentos Relacionados
- Safo Novella : uma poetica do abandono nos lamentos de Barbara Strozzi (Veneza, 1619-1677)
- OTHELLO, THE MOOR OF VENICE, BY SHAKESPEARE: LITERARY CRITICISM AND TRANSLATION
- Invective contra medicum de Francesco Petrarca : tradução, ensaio introdutorio e notas
- The "De Divina Proportione" : of Luca Pacioli - annoted and commented translation into portuguese
- Análise e tradução comentada da obra de Arquimedes intitulada "Método sobre os teoremas mecânicos"