A atenção à saúde em um contexto indígena : os medicamentos entre os guarani de uma aldeia em Santa Catarina

AUTOR(ES)
DATA DE PUBLICAÇÃO

2009

RESUMO

A busca pelo tratamento ou alívio dos sofrimentos causados pela doença é uma prática comum em todas as culturas. Ao centralizar o olhar em contextos locais, observa-se a pluralidade de sistemas de saúde e de recursos terapêuticos disponíveis. Assim, os indivíduos e seus familiares procuram por tratamento nos vários sistemas, atualizando suas concepções ao mesmo tempo em que as testam na realidade concreta, verificando a todo instante a eficácia do tratamento, corrigindo-o ou adotando novos procedimentos. Os medicamentos constituem um destes recursos terapêuticos e estão contemplados como uma das diretrizes da Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas, a qual estabelece a promoção do uso adequado e racional dos mesmos. Esse trabalho investiga questões do uso e as percepções sobre os medicamentos, assim como as formas de auto-atenção utilizadas por índios Guarani de uma Terra Indígena do litoral de Santa Catarina. A coleta de dados foi realizada através da observação participante durante as atividades cotidianas na Terra Indígena, de entrevistas abertas ou semi-estruturadas e de aplicação de questionários. A análise dos medicamentos encontrados nos domicílios e das prescrições médicas mostrou que algumas classes terapêuticas se sobressaíram, entre elas as preparações para tosse e resfriado, os analgésicos e os antibacterianos de uso sistêmico. Os motivos apontados pelos indígenas para o uso deste recurso terapêutico foram a praticidade de uso, o fácil acesso e o reconhecimento da eficácia para o tratamento das "doenças de djuruá". Central na decisão da escolha para o tratamento, alívio ou cura dos sofrimentos, estava o karai, pois na maioria das vezes era ele quem avaliava qual a melhor alternativa de cuidado a ser buscada, se os recursos terapêuticos guarani ou os serviços de saúde. Considerando a disponibilidade de vários recursos terapêuticos, os Guarani faziam escolhas de forma autônoma ou relativamente autônoma quando um problema de saúde era identificado. Esse contexto indica que os serviços de saúde e o processo de auto-atenção devem se articular, visando melhorar os comportamentos através da construção coletiva de ações educativas para a saúde. The search for treatment or even relief for suffering caused by diseases is a common practice in all cultures. Focus in local contexts, becomes evident the plurality of health systems and its available therapeutics resources. So, people and they relatives seek for treatment in multiple systems, updating their concepts at the same time they test these concepts against concrete reality, constantly verifying the treatment efficiency, correcting it or adopting new procedures. The medicines constitute one of these therapeutics resources and one of the guidelines of national politics of health attention for Indian nations, which states the promotion of rational and appropriate use of medicines. This paper investigates questions concerning the use of medicines and its perceptions, as well as forms of self-attention used by the Guarani Indians of an Indian territory, in Santa Catarina s coastline, Brazil. The collect of data were performed through participant observation during daily activities in Indian Territory, open or semi-structured interviews and questionnaire application. Analysis of medicines found in residences and medical prescriptions demonstrates that some therapeutics classes showed predominance; among them were cold and cough preparations, analgesics and systemic use antibiotics. Among motives claimed by Indians to justify the use these resources were easy access and acknowledgment on their efficiency for "djuruá" diseases. The karai was the key point in the decision of treatment, relieving or curing sufferings, once that was him who evaluate which was the best alternative between the Guarani s therapeutics resources and health services. Considering availability of different therapeutics systems, the Guarani choose in an autonomous or relatively autonomous way when a health problem was identified. This context indicates that health services and the self-attention process must articulate objecting an improvement in health behavior through collective education actions.

ASSUNTO(S)

indios guarani - saude e higiene serviços de saúde - santa catarina farmacia medicamentos farmacia

ACESSO AO ARTIGO

Documentos Relacionados