Estudo da soldabilidade do tubo API 5L X80 utilizando os processos de soldagem: MAG com transferência controlada e eletrodo tubular. / Study of the weldability of API 5L X80 pipe using the gmaw-stt and fcaw welding process.
AUTOR(ES)
David Bellentani Rocha
DATA DE PUBLICAÇÃO
2010
RESUMO
Os tubos API 5L X80, construídos com aços alta resistência e baixa liga, são especificados para a construção de dutos para transporte de petróleo e derivados sob alta pressão, com conseqüente redução no peso dos tubos. O processo mais empregado para a soldagem circunferencial de tubos em campo no Brasil é o processo com eletrodo revestido, tanto para o passe de raiz quanto para os passes de enchimento. Uma alternativa para o passe de raiz é o processo de soldagem MAG com Transferência Controlada (MAG-TC), enquanto que o enchimento pode ser feito com o processo de soldagem utilizando eletrodo tubular (AT), tanto o auto-protegido (AT-AP) como o com proteção gasosa (AT-PG). Esta combinação de processos (MAG-TC + AT) apresenta-se como um promissor substituto do processo de soldagem com eletrodo revestido, reunindo alta qualidade do metal de solda depositado e alta produtividade. O objetivo deste trabalho é estudar a soldabilidade do tubo API 5L X80 nacional, com 508 mm (20") de diâmetro e 19 mm (3/4") de espessura, comparando-se duas combinações de processos de soldagem circunferencial: MAG-TC + AT-PG e MAG-TC + AT-AP. A soldagem foi realizada com o arame ER80S-G no passe de raiz e processo MAG-TC com proteção de CO2. O enchimento foi feito com os arames E101T1-GM-H8 (com proteção gasosa) e E91T8-G (auto-protegido). Foram fixadas as temperaturas de pré-aquecimento (150 °C) e interpasse (250 °C) para ambas combinações de processos de soldagem. As juntas foram caracterizadas utilizando-se: análise química, saturação magnética, metalografia óptica e eletrônica de varredura e ensaios mecânicos: dureza Vickers, tração, dobramento, nick-break e ensaio de impacto a 0°C. Foi seguido como referência os requisitos técnicos básicos para a qualificação de um procedimento de soldagem conforme a norma API 1104. Os resultados mostraram que, segundo os critérios da norma API 1104, apenas uma das combinações de processos foi aprovada, sendo a outra reprovada no ensaio nick-break devido à ocorrência de falta de fusão na raiz de um dos quadrantes. O processo MAG-TC na raiz exige uma habilidade específica do soldador.
ASSUNTO(S)
aço api 5l x80 api 5l x80 steel fcaw soldagem soldagem - aços arbl soldagem com eletrodo tubular welding welding - hsla steel
Documentos Relacionados
- CIRCUMFERENTIAL WELDING OF API 5L X80 PIPE USING MANUAL AND SEMI-AUTOMATIC PROCESS
- CURVAMENTO POR INDUÇÃO DE TUBO DA CLASSE API 5L X80
- Evenmatched FCAW process in API 5L X80 steel welded joint
- WELDABILITY ANALISES OF API 5L X-80 STEEL USING TEKKEN TEST AND IMPLANT TEST
- Estudo do comportamento do aço API 5L X80 quando submetido à soldagem por processo automatizado